Traductions de „okupić“ dans le dictionnaire français » polonais

se racheter

okupić

payer qc

okupić coś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Opanowali niemieckie pozycje, okupiwszy sukces ciężkimi stratami wynoszącymi ¾ stanu kompanii.

pl.wikipedia.org

Strzelcy grodzieńscy okupili to zwycięstwo 3 zabitymi i 7 rannymi.

pl.wikipedia.org

Pierwsze zadanie bojowe okupiono ciężkimi stratami w załogach i samolotach.

pl.wikipedia.org

Fryderyk nie osiągnął też swojego celu strategicznego, a chwilowe zwycięstwo okupił bardzo dużymi stratami.

pl.wikipedia.org

Sukces okupiła stratą około 40 poległych i rannych.

pl.wikipedia.org

Sukces ten kompania okupiła jednak licznymi stratami w ludziach i sprzęcie.

pl.wikipedia.org

Siedmiu natychmiastowo okupiło to życiem; choroba popromienna zabiła potem dalszych 20 osób.

pl.wikipedia.org

Niemcy okupili ten sukces stratą 31 samolotów, zestrzelili natomiast 17 samolotów wroga.

pl.wikipedia.org

Zwycięska bitwę 25 pułk piechoty okupił stratą 20 poległych i 43 rannych.

pl.wikipedia.org

Rozminowanie 18 bsap okupił stratą 19 saperów, zaś 13 odniosło rany.

pl.wikipedia.org