Traductions de „owłosiony“ dans le dictionnaire polonais » français

owłosiony ADJ

owłosiony

poilu(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Powierzchnia górna ma barwę od białej do kremowej, jest naga lub delikatnie owłosiona.

pl.wikipedia.org

Blaszka liściowa sina, często plamista wzdłuż żyłek, naga lub owłosiona.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia podłużnie prążkowana, drobno oprószona w części wierzchołkowej i drobno owłosiona u podstawy.

pl.wikipedia.org

Płytka płciowa samicy ma półksiężycowato zakrzywioną krawędź przednią z owłosioną nabrzmiałością oraz położone z tyłu otwory kopulacyjne.

pl.wikipedia.org

Działki kielich z dwóch owalnych działek, nagich lub owłosionych.

pl.wikipedia.org

Pojawia się w obrębie nieowłosionej skóry dłoni i stóp oraz podpoznokciowo.

pl.wikipedia.org

U samic przysadki odwłokowe są owłosione, pozbawione szczecin.

pl.wikipedia.org

Samice są ubarwione i owłosione podobnie jak robotnice i osiągają długość między 5,5–6,5 mm.

pl.wikipedia.org

Wszystkie tergity ledwo co połyskujące, stosunkowo gęsto owłosione.

pl.wikipedia.org

Głowa o płytkach skroniowych nagich lub w części górnej owłosionych, ariście prawie nagiej lub krótko omszonej, a głaszczkach brązowych.

pl.wikipedia.org