Traductions de „półkole“ dans le dictionnaire polonais » français

półkole SUBST nt

półkole

demi-cercle m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W polu pieczęci tarcza wycięta w dwa półkola u góry, w której orzeł, prawdopodobnie bez korony.

pl.wikipedia.org

Tarcza ma kształt prostokąta zakończonego u podstawy półkolem.

pl.wikipedia.org

W półkolu o promieniu 154,0 m i wysokości 38,0 m przygotowano miejsca dla 24 tysięcy widzów.

pl.wikipedia.org

Fasady boczne są niższe, gładkie, wykończone gzymsem, który przechodzi w półkola na fasadzie.

pl.wikipedia.org

Środkowa płyta zawiera logo AEW, tak jak i cztery boczne, które kształtem przypominają półkole.

pl.wikipedia.org

Na kondygnacjach od 1-4 mają kształt prostokąta i podzielone są na połowę, zaś na szczycie kształt prostokąta z półkolem na górze.

pl.wikipedia.org

Kształt półkola zwężającego się u podstawy, tworzy formę podkowy, skąd nazwa łuku.

pl.wikipedia.org

Znajdował się on na zbudowanym w kształcie półkola tarasie, usytuowanym na specjalnie usypanym kopcu, obłożonym kamieniami.

pl.wikipedia.org

Zamiast spiral artyści stosowali w nim linie faliste, koncentryczne półkola, trójkąty, romby, a później meandry i swastyki.

pl.wikipedia.org

Республика Южная Осетия (półkolem u góry) i osetyjskim: Республикæ Хуссар Ирыстон (półkolem u dołu).

pl.wikipedia.org