Traductions de „pachnie“ dans le dictionnaire français » polonais

qc parfume la cuisine

coś pachnie w kuchni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jego krew pachnie dla niej wyjątkowo przyjemnie, wręcz kusząco, więc postanawia trzymać go na dystans.

pl.wikipedia.org

Drewno tego drzewa pachnie podobnie jak drewno sandałowca.

pl.wikipedia.org

Jest miodowożółty, pachnie geranium, ma piekący, ostry smak i jest niejadalny.

pl.wikipedia.org

Mąka zaatakowana przez tego rozkruszka pachnie stęchlizną i nie nadaje się do spożycia.

pl.wikipedia.org

Ze względu na hydrolizę, w obecności wilgoci octan sodu lekko pachnie kwasem octowym.

pl.wikipedia.org

Roślina nieprzyjemnie pachnie i ma szczypiący, gorzki smak.

pl.wikipedia.org

W cukierkowym świecie wszystko cudownie i słodko pachnie, wszyscy są weseli.

pl.wikipedia.org

Nie rozumie, dlaczego nowo poznany chłopak tak pięknie pachnie.

pl.wikipedia.org

Otwiera on jakby dwie przestrzenie: liryczną, nieco sielską, gdzie łąką pachnie, i – drugą – rozkiełznaną, wulgarną lub tak właśnie się kojarzącą.

pl.wikipedia.org

Samo lęgowisko nieprzyjemnie pachnie, bo rodzice nie usuwają z niego odchodów.

pl.wikipedia.org