Traductions de „piłki“ dans le dictionnaire français » polonais

fanatique de football

fanatyk piłki nożnej

dingue du foot

fanatyk, -yczka m, f piłki nożnej

Traductions de „piłki“ dans le dictionnaire polonais » français

boisko do piłki nożnej

terrain de football

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do uderzania piłki służą młotki, które są krótsze od stosowanych w krokiecie (mają ok. 24 cale), a ich końcówki wykonane są z kamienia.

pl.wikipedia.org

W 1938 roku powstała sekcja tenisowa, a w 1939 piłkarska, a obecnie istnieją m.in. sekcja koszykówki, piłki ręcznej, boksu, zapasów, kolarstwa, badmintona, waterpolo czy lekkiej atletyki.

pl.wikipedia.org

W moszawie jest ośrodek kultury, boisko do piłki nożnej oraz basen pływacki.

pl.wikipedia.org

W kibucu jest ośrodek kultury, boisko do piłki nożnej, korty tenisowe oraz basen pływacki.

pl.wikipedia.org

Włączona strzałka powinna świecić się na kolor jasnoczerwony, wskazując odpowiedni kierunek naprzemiennego posiadania piłki.

pl.wikipedia.org

Wizyta graczy brytyjskich na południowej półkuli w 1888 zaowocowała wprowadzeniem do przepisu zgody na wykopywanie piętą piłki z młyna.

pl.wikipedia.org

Zaczyna się, kiedy zawodnik rozpoczyna ruch ciągły poprzedzający wypuszczenie piłki i w ocenie sędziego rozpoczął próbę zdobycia punktów rzutem w kierunku kosza przeciwnika.

pl.wikipedia.org

Zawodnicy poruszają się po boisku w kierunku bramki, dryblując lub przechodząc piłkę podobną do koszykówki, w celu rzucania piłki do bramki na każdym końcu boiska.

pl.wikipedia.org

W użyciu są także mniejsze piłki, pilniki, dłuta, a nawet żelazka lub woda.

pl.wikipedia.org

Ja potrafię wyłapać szczegóły, a ostatecznie właśnie szczegóły decydują o tym, czy ktoś się spóźni do piłki, czy nie.

pl.wikipedia.org