Traductions de „pieczęci“ dans le dictionnaire polonais » français

lak do pieczęci

cire à cacheter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W polu pieczęci tarcza wycięta w dwa półkola u góry, w której orzeł, prawdopodobnie bez korony.

pl.wikipedia.org

Trzeba zachować dyscyplinę i rozwijać się energicznie, oraz szukać pieczęci potwierdzenia od oświeconych nauczycieli.

pl.wikipedia.org

Niemniej jednak w latach 1945-1950 w różnych czynnościach urzędowych używano sporadycznie pieczęci przedwojennej – „niemieckiej” z lat 20. przedstawiającej czarnego orła z półksiężycem.

pl.wikipedia.org

Zasadnicze były jego starania, przez rozwój szerokiej klasyfikacji pieczęci, stworzenia podstaw sfragistyki jako niezależnej nauki.

pl.wikipedia.org

Stemplami z metalu także wykonuje się odciski pieczęci lakowej.

pl.wikipedia.org

Odciski tych pieczęci nie dotrwały jednak do naszych czasów.

pl.wikipedia.org

Motyw z trzema winoroślami pomiędzy sierpami po raz pierwszy pojawił się na miejskiej pieczęci z 1640.

pl.wikipedia.org

Używane były do znakowania wyrobów oraz własności prywatnych posiadacza pieczęci.

pl.wikipedia.org

A na tzw. pieczęci małej miasta widniały truskawki.

pl.wikipedia.org

Wizerunek taki znany jest z czternastowiecznej pieczęci miasta.

pl.wikipedia.org