polonais » français

Traductions de „poganin“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

poganin (-anka) SUBST m (f)

poganin (-anka)
païen(ne) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Według tych samych badań, 16% z nich uważa się za buddystów, 13% za chrześcijan, a 13% za pogan.
pl.wikipedia.org
Zwracali się do siebie per dobry kuzynie (buon cugino), innych określali mianem pogan (pagani).
pl.wikipedia.org
Wysłannicy zgodnie z tradycją żydowską reprezentujący siedemdziesiąt dwa (gdzie indziej siedemdziesiąt) narody realizują wśród pogan misję ewangelizacyjną.
pl.wikipedia.org
Uważała go za poganina i zajęła się tworzeniem chrześcijańskich komedii (dialogi wierszem), aby wyprzeć jego twórczość.
pl.wikipedia.org
Prawda wiary chrześcijańskiej w dyskusji z poganami, innowiercami i błądzącymi; przeł.
pl.wikipedia.org
Jest kwestią sporną czy ochrzcił się już w tym czasie, czy zawarł ślub jako poganin.
pl.wikipedia.org
Po jego śmierci doszło do wojny sukcesyjnej pomiędzy jego dwoma synami – poganinem i chrześcijaninem.
pl.wikipedia.org
Aby ułatwić poganom przejście z ich wiary na wyznanie chrystusowe należy do ich świątyń po uprzednim pokropieniu ich wodą święconą wstawiać ołtarze chrześcijańskie.
pl.wikipedia.org
Hedningarna (pol. poganie) – szwedzka grupa folkowa tworząca starodawną, skandynawską muzykę w nowoczesnym wydaniu.
pl.wikipedia.org
Kronika anglosaska określiła bitwę jako najwspanialszą rzeź pogan jaka kiedykolwiek miała miejsce.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "poganin" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski