Traductions de „poganin“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

poganin (-anka) <plur -anie, gén -an> SUBST m (f)

poganin (-anka)

pagano(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Według tych samych badań, 16% z nich uważa się za buddystów, 13% za chrześcijan, a 13% za pogan.

pl.wikipedia.org

Aby ułatwić poganom przejście z ich wiary na wyznanie chrystusowe należy do ich świątyń po uprzednim pokropieniu ich wodą święconą wstawiać ołtarze chrześcijańskie.

pl.wikipedia.org

Kronika anglosaska określiła bitwę jako najwspanialszą rzeź pogan jaka kiedykolwiek miała miejsce.

pl.wikipedia.org

Jest kwestią sporną czy ochrzcił się już w tym czasie, czy zawarł ślub jako poganin.

pl.wikipedia.org

Po jego śmierci doszło do wojny sukcesyjnej pomiędzy jego dwoma synami – poganinem i chrześcijaninem.

pl.wikipedia.org

Wysłannicy zgodnie z tradycją żydowską reprezentujący siedemdziesiąt dwa (gdzie indziej siedemdziesiąt) narody realizują wśród pogan misję ewangelizacyjną.

pl.wikipedia.org

Uważała go za poganina i zajęła się tworzeniem chrześcijańskich komedii (dialogi wierszem), aby wyprzeć jego twórczość.

pl.wikipedia.org

Zwracali się do siebie per dobry kuzynie (buon cugino), innych określali mianem pogan (pagani).

pl.wikipedia.org

W trakcie dalszej podróży stawiają czoła tajemniczym stworzeniom oraz poganom, którzy zapraszają ich na ucztę, lecz widząc znak krzyża wykonywany przez wikingów, atakują ich.

pl.wikipedia.org

Prawda wiary chrześcijańskiej w dyskusji z poganami, innowiercami i błądzącymi; przeł.

pl.wikipedia.org