Traductions de „popielniczka“ dans le dictionnaire polonais » français

popielniczka SUBST f

popielniczka

cendrier m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dzisiaj popielniczki przestają być eksponowanymi elementami wystroju wnętrz, co jest konsekwencją ogólnoświatowej tendencji walki z nikotynizmem.

pl.wikipedia.org

W centralnej części deski rozdzielczej umieszczono konsolę środkową z miejscem na radio, zapalniczkę i popielniczkę.

pl.wikipedia.org

Stanowi atrakcyjny kamień ozdobny; służy do wyrobu drobnych przedmiotów ozdobnych (puzderka, popielniczki, noże do cięcia papieru, oprawy sztućców), taniej biżuterii; często oprawiany w srebro.

pl.wikipedia.org

Gości częstował papierosami posypanymi proszkiem daktyloskopijnym, podobnie jak biurowa zapalniczka, popielniczki i pudełko zapałek.

pl.wikipedia.org

Jednym z nielicznych miejsc, w których popielniczki nadal bywają eksponowane, są bary.

pl.wikipedia.org

Naprzeciwko w kiosku można nabyć gadżety: koszulki, popielniczki, breloczki i pudełka zapałek z wizerunkami bohaterów serialu.

pl.wikipedia.org

Jeśli spostrzegłem tę popielniczkę przypadkiem i więcej do niej nie wracam, wtedy również wszystko jest w porządku.

pl.wikipedia.org

Wnętrze wyposażone było także w wykonane z mosiądzu górną poręcz i popielniczki.

pl.wikipedia.org

Duszniak zaprojektowała około sześćdziesięciu wzorów ceramiki użytkowej, wśród których znajduje się wiele serwisów obiadowych i śniadaniowych, wazonów, popielniczek, bombonierek.

pl.wikipedia.org

Spotykany jest również szereg popielniczek zamykanych, o różnorodnych mechanizmach zarówno gaszenia, jak i ukrywania zawartości.

pl.wikipedia.org