Traductions de „prosperować“ dans le dictionnaire polonais » français

prosperować VERBE intr

prosperować

prospérer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nie brakowało mu klientów i firma doskonale prosperowała.

pl.wikipedia.org

W czasach nowożytnych w mieście prosperował browar - zamknięto go w roku 2000.

pl.wikipedia.org

Kancelaria jednak nie prosperowała zbyt dobrze i po półtora roku od jej otwarcia budynek, w którym się mieściła, spłonął doszczętnie.

pl.wikipedia.org

Sekondi - starsze i większe, prosperowało z kolei zbudowanej w 1903, z wydobywania minerałów i zasobów drewna, ma ważny, głęboki port morski zbudowany w 1928.

pl.wikipedia.org

Chciałam aby prosperowali i rośli na tyle na ile jest to możliwe, ale tylko w ramach i poszanowaniu legitymacji prawa.

pl.wikipedia.org

Przedsiębiorstwo prosperowało bardzo dobrze i w niezmienionym kształcie funkcjonowało do maja 1945 roku.

pl.wikipedia.org

Klasztor początkowo dobrze prosperował, obdarzony królewskimi łaskami i licznymi nadaniami.

pl.wikipedia.org

Głównym tematem tych filmów jest pokazanie jak prosperują szkoły w niedalekiej przyszłości.

pl.wikipedia.org

Lewicki był cenionym adwokatem, a założona przez niego kancelaria prosperowała.

pl.wikipedia.org

Co więcej, nawet w trakcie głębokiej depresji (ogólnej recesji gospodarczej) może się zdarzyć, że pewna branża gospodarki w danym kraju prosperuje nadzwyczajnie dobrze.

pl.wikipedia.org