Traductions de „przepustka“ dans le dictionnaire polonais » français

przepustka SUBST f

przepustka

laissez-passer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uzyskała pozwolenie na wydanie zwłok oraz czterodniową przepustkę więzienną dla swego męża, by mógł uczestniczyć w pogrzebie.

pl.wikipedia.org

Strażnicy wzywają gracza do okazania właściwej dla danego poziomu przepustki.

pl.wikipedia.org

Później przepustki do getta otrzymała większość jej współpracowniczek.

pl.wikipedia.org

Księga ta jest wciąż przez derwiszów tak poważana i wysoko ceniona, że samo jej studiowanie uważa się za swego rodzaju przepustkę do nieba.

pl.wikipedia.org

Obecnie odwiedzający mogą się ubiegać o przepustkę na głównym punkcie kontrolnym.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na charakter swojej pracy posiadał przepustkę na swobodne poruszanie się po terenach obwodu lipnowskiego.

pl.wikipedia.org

Wstęp, opuszczanie żydowskiej dzielnicy mieszkaniowej dla ludności żydowskiej, nieżydowskiej, dozwolony jedynie za przepustkami.

pl.wikipedia.org

Stało się to dla niego przepustką do działalności politycznej i służby publicznej.

pl.wikipedia.org

Do strzeżonego gmachu dostał się dzięki przepustce, którą posiadał jako agent policji.

pl.wikipedia.org

Wjazd samochodem prywatnym możliwy był tylko za okazaniem przepustki.

pl.wikipedia.org