polonais » français

Traductions de „przyimek“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

przyimek SUBST m

przyimek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Do przyimków tego typu należą: an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen.
pl.wikipedia.org
Pozostałe przypadki oddaje się za pomocą odpowiednich przyimków.
pl.wikipedia.org
Podobnie jak w angielskim i hiszpańskim, w języku sycylijskim ta konstrukcja wymaga użycia przyimka przed czasownikiem.
pl.wikipedia.org
Piemoncki przyimek an przed rodzajnikiem, z którym się nie łączy, przyjmuje formę ant.
pl.wikipedia.org
Czasem jest problem z przyimkami ἐκ i ἁπό, ἁπό i ὐπό, ἐν i ἐπί, oddawanych przez łacińskie a, de i ex.
pl.wikipedia.org
W związku rządu zależny człon podrzędny występuje w jednej określonej formie (z lub bez przyimka), np. пу́дель сосе́дки – пу́деля сосе́дки.
pl.wikipedia.org
Podmiot staje się dopełnieniem w ablatywie – jest to ablativus rei efficientis (rzeczy działającej, bez przyimka) lub ablativus auctoris (osoby działającej, z przyimkeim a, ab).
pl.wikipedia.org
W porównaniu z polskimi przyimkami przysłówki występujące w języku fińskim są znaczenie bardziej specyficzne i węższe znaczeniowo.
pl.wikipedia.org
Istnieją również pytania złożone, których elementem jest przyimek.
pl.wikipedia.org
Przyimek – nieodmienna część mowy, oznacza relacje, które zachodzą między wyrazami w wypowiedzeniu, wchodzi w związki składniowe z innymi wyrazami.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "przyimek" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski