Traductions de „randka“ dans le dictionnaire polonais » français

randka SUBST f

randka

rendez-vous m galant

randka fam

rancard m

randka w ciemno

rendez-vous surprise m

Expressions couramment utilisées avec randka

randka w ciemno

rendez-vous surprise m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kobieta za jego namową znowu zaczyna się umawiać na randki.

pl.wikipedia.org

Oświadczył się jej na trzeciej randce a ona go przyjęła, bo chciał, by jej śmiech towarzyszył mu przez resztę życia.

pl.wikipedia.org

Para poznała się poprzez wspólną przyjaciółkę na randce w ciemno.

pl.wikipedia.org

Kanał nadawał programy prezentujące wszystkie etapy związku, od pierwszej randki, po zaręczyny i ślub.

pl.wikipedia.org

Kobieta zachowuje się na randce tak, jakby nie zależało jej na towarzyszu spotkania, dopiero po rozstaniu uświadamia sobie swoje uczucia wobec niego.

pl.wikipedia.org

Blake odbiera ją z więzienia i zaprasza na randkę.

pl.wikipedia.org

Sheldon tłumaczy, iż tak jak w przypadku omawianego paradoksu randka będzie zarówno udana jak i nieudana, dopóki „nie otworzy się pojemnika z kotem”.

pl.wikipedia.org

Program kończy się, gdy jedna osoba umówi się na drugą randkę z drugą osobą lub druga osoba otrzyma pieniądze.

pl.wikipedia.org

Jego rodzice spotkali się w październiku 1957 na randce w ciemno, zorganizowanej przez jej publicystę i pobrali się trzy miesiące później.

pl.wikipedia.org

Na ulicy zaczepiła go kobieta w welonie i zaproponowała randkę z nieznajomą pięknością oraz wręczyła mu pierścień.

pl.wikipedia.org