Traductions de „ratownictwo“ dans le dictionnaire français » polonais

secourisme

ratownictwo nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Najczęściej skupiają one wędrowników, którzy chcą rozwinąć swoją wiedzę z zakresu ratownictwa.

pl.wikipedia.org

Instruktor-wykładowca uprawniony jest do pracy w ratownictwie wodnym oraz prowadzenia kursów szkoleniowych wszystkich stopni.

pl.wikipedia.org

Nauczanie realizowane jest w systemie dwustopniowym, w trybie stacjonarnym (dziennym) i niestacjonarnym (zaocznym) na pięciu kierunkach: dietetyka, pielęgniarstwo, położnictwo, ratownictwo medyczne i zdrowie publiczne.

pl.wikipedia.org

Inicjatywa ma na celu poprawę bezpieczeństwa nawigacji oraz ratownictwa, w przypadku katastrofy.

pl.wikipedia.org

Zajmował się historią taternictwa, turystyki tatrzańskiej, ratownictwa i przewodnictwa górskiego.

pl.wikipedia.org

Samochody ratownictwa technicznego – samochody pożarnicze z wyposażeniem umożliwiającym prowadzenie akcji ratowniczych, m.in.: – poszukiwania i ratowania osób, – usuwania skutków wypadków, – awaryjnego odblokowywania wejść, – ratowania zwierząt.

pl.wikipedia.org

W 2017 roku w budynku znajduje się stacja ukraińskiego ratownictwa górskiego.

pl.wikipedia.org

Działalność ratowniczą prowadził przez wiele lat – w zakresie ratownictwa szkolił przewodników tatrzańskich, sam brał czynny udział w akcjach ratowniczych aż do 1923 roku.

pl.wikipedia.org

Odbył on tam kurs z ratownictwa ogólnego i przeciwgazowego uzyskując klasyfikacje instruktora.

pl.wikipedia.org

Węzeł ratowniczy (w żeglarstwie) lub węzeł skrajny tatrzański (nazwa używana we wspinaczce) – jeden z węzłów stosowanych we wspinaczce, żeglarstwie oraz ratownictwie.

pl.wikipedia.org