Traductions de „sanie“ dans le dictionnaire polonais » français

sanie SUBST plur

sanie

traîneau m

dwoje sań [lub sani]

deux traîneaux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dokonano tego za pomocą specjalnych metalowych sań i kul wykonanych z brązu.

pl.wikipedia.org

Przed tawerną stoją sanie zaprzężone w dwa konie, na których siedzi samotna, pogrążona w zadumie młoda kobieta; obok sań stoi czarny pies.

pl.wikipedia.org

Swoje zainteresowania malarstwem odkrył, gdy ojciec pokazał mu namalowany przez siebie obraz sań konnych na śniegu.

pl.wikipedia.org

W stodole zgromadzono również pojazdy konne: wozy, resorki, wasążek, sanie załubki.

pl.wikipedia.org

W drodze powrotnej jednakże lód na jeziorze nie zdołał utrzymać ciężaru sań obciążonych dzwonami i załamał się.

pl.wikipedia.org

Sanie rakietowe – platforma testowa poruszająca się na szynach, napędzana przez rakiety.

pl.wikipedia.org

W tej komorze zgromadzono zrekonstruowane urządzenia służące do poziomego transportu soli, m.in. wózek zw. psem węgierskim i sanie zwane szlafami.

pl.wikipedia.org

Sanie rakietowe ustanowiły rekord prędkości pojazdu mechanicznego na ziemi.

pl.wikipedia.org

Ludzie używali sań z psimi zaprzęgami, rakiet śnieżnych oraz kanu z kory brzozowej.

pl.wikipedia.org