Traductions de „spacerowicz“ dans le dictionnaire français » polonais

flaneur (-euse)

spacerowicz(ka) m (f)

promeneur (-euse)

spacerowicz(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Miał to być okrzyk zdziwienia i zawodu, wydawany zazwyczaj przez spacerowicza na widok niespodziewanej przeszkody.

pl.wikipedia.org

Źródło Marii odwiedzane jest przez pielgrzymów i spacerowiczów, którzy oprócz modlitwy korzystają z wody źródlanej, uważanej za przynoszącą cudowne uzdrowienia.

pl.wikipedia.org

Opuszczając miejsce zbrodni, zostanie zauważony przez spacerowiczów, którzy później rozpoznają go na okazaniu.

pl.wikipedia.org

Pozostaje nieogrodzony i swobodnie dostępny dla odwiedzających lub spacerowiczów.

pl.wikipedia.org

Używana jest nie tylko przez rowerzystów, ale także biegaczy i spacerowiczów.

pl.wikipedia.org

Po zaniedbaniach komunizmu i koniecznej rewitalizacji, został ponownie udostępniony spacerowiczom na przełomie lipca i sierpnia 2004.

pl.wikipedia.org

Tam odpoczynek mogą znaleźć spacerowicze i miłośnicy przyrody, bowiem przestrzeń ta jest pełna dzikich krajobrazów w formie enklaw dla zwierząt.

pl.wikipedia.org

W kompozycji dominują dwa stały połączone kanałami, dostępne dla spacerowiczów z sieci alejek i zabytkowej alei wschodniej, wyznaczającej granicę założenia.

pl.wikipedia.org

Dochodzi do tego głównie wtedy, gdy zniszczeniu ulegnie pierwszy lęg przez silne deszcze, podeptanie przez spacerowiczów lub splądrowanie przez drapieżniki.

pl.wikipedia.org

Niewątpliwie pozytywny wpływ mają aleje również na turystykę, przyciągając rzesze rowerzystów, wędrowców i spacerowiczów.

pl.wikipedia.org