Traductions de „stoicyzm“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

stoïcisme

stoicyzm m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od greckiej nazwy portyku pochodzi nazwa kierunku filozoficznego – stoicyzm.

pl.wikipedia.org

Kleantes, nie potrafiąc bronić stoicyzmu na gruncie naukowym, rozwinął jednocześnie myśl stoicką o aspekty uczuciowe i religijne.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak inne szkoły filozoficzne cesarstwa, stoicyzm z czasem coraz bardziej nabierał zabarwienia spirytualistycznego i podejmował wątki religijne.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnie stoicyzm składał się z trzech zasadniczych komponentów: epistemologiczno-logicznego, metafizyczno-kosmologicznego i praktyczno-etycznego.

pl.wikipedia.org

Odrzucał etykę epikurejską, czołowe znaczenie przyznając stoicyzmowi, zmieniając go jednak pod wpływem arystotelizmu i platonizmu.

pl.wikipedia.org

Również różne nurty filozofii hellenistycznej, takie jak stoicyzm, sceptycyzm i do pewnego stopnia epikureizm spotkały się z rosnącym zainteresowaniem.

pl.wikipedia.org

Plutarch propagował system filozoficzny z elementami platonizmu, stoicyzmu i neopitagoreizmu.

pl.wikipedia.org

Starał się pogodzić arystotelizm ze stoicyzmem i epikureizmem.

pl.wikipedia.org

Dramaturg daje w jej postaci próbę przedstawienia heroicznego stoicyzmu, z którego się ostatecznie wycofa.

pl.wikipedia.org

Epikureizm jako szkoła filozoficzna konkurował stale ze stoicyzmem, od którego pod koniec klasycznej epoki rzymskiej okazał się mniej popularny.

pl.wikipedia.org