Traductions de „stowarzyszenia“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

sociétaire

członek, -nkini m, f stowarzyszenia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 2004 wprowadzono ustawowo możliwość uzyskania przez stowarzyszenia statusu organizacji pożytku publicznego, który w pewien sposób nawiązuje do statusu stowarzyszenia wyższej użyteczności.

pl.wikipedia.org

Przed powstaniem stowarzyszenia w 2007 roku grupa pasjonatów historii zaprezentowała na miejskim rynku przedstawienie o św. Jakubie – patronie goślińskiej parafii.

pl.wikipedia.org

Środki na budowę kościoła łożyli obywatele całej Bydgoszczy, dzięki akcji prowadzonej przez bydgoską prasę i stowarzyszenia.

pl.wikipedia.org

Deklarowanym celem stowarzyszenia było „ocalenie niemieckiej ojczyzny od judaizacji”.

pl.wikipedia.org

W celach kwesty dla stowarzyszenia kilkakrotnie udawał się jeszcze na ziemie zabrane.

pl.wikipedia.org

Rejestracja stowarzyszenia przeciągała się na skutek kruczków prawnych.

pl.wikipedia.org

W projektach stowarzyszenia najważniejsze jest łączenie osób potrzebujących z darczyńcami i wolontariuszami.

pl.wikipedia.org

Następnie upowszechnia się jako flaga wykorzystywana przez liczne stowarzyszenia celtyckie.

pl.wikipedia.org

Działalność realizatorska stowarzyszenia składała się przede wszystkim z krótkometrażowych filmów dokumentalnych.

pl.wikipedia.org

Członkowie stowarzyszenia mentorują dzieciom, bez względu na ich wiek jak i pochodzenie.

pl.wikipedia.org