Traductions de „szaszłyk“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

brochette

szaszłyk m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kawałki spoistego mięsa jesiotra mogą być nabijane na szpikulce i grillowane, podobnie jak szaszłyki.

pl.wikipedia.org

Często spożywane są też szaszłyki mięsne oraz kofta (pieczone, dość płaskie kotleciki wołowe lub baranie).

pl.wikipedia.org

Jest tu cała ulica stoisk gastronomicznych z zimnym piwem, rusztami, grillami z pieczonymi kiełbaskami, ziemniakami i szaszłykami.

pl.wikipedia.org

W kuchni ormiańskiej bardzo ważną rolę odgrywają szaszłyki, chleb ormiański (lawasz), a także warzywa i owoce, bowiem wykorzystuje się je do wyrobów konserwowanych lub suszy.

pl.wikipedia.org

Mcwadi (gruz. მწვადი) – gruzińska nazwa na szaszłyk.

pl.wikipedia.org

Ponieważ miał ograniczone środki, obudowę urządzenia wykonał z pudełka na makaron, a sam mechanizm zbudował ze szpikulców do szaszłyków, zszywek i gumek recepturek.

pl.wikipedia.org

Obok głównego budynku znajdują się liczne stragany na otwartym powietrzu, na których można skosztować różnych potraw kuchni uzbeckiej takich jak: naryn, szaszłyk z wątroby jagnięcej, uzbecki pilaw, samsa.

pl.wikipedia.org

Szaszłyk – czyli finałowy odpowiednik zmiotki, ale większych rozmiarów.

pl.wikipedia.org

W kuchni arabskiej znajdują się również smaki dań kaukaskich (szaszłyki, nadziewane warzywa, „perskie mleko”- jogurt).

pl.wikipedia.org

Tradycyjne szaszłyki piekło się nad ogniem, ale współcześnie spotyka się różne metody ich pieczenia lub grillowania.

pl.wikipedia.org