Traductions de „taktyczny“ dans le dictionnaire polonais » français

taktyczny ADJ

taktyczny

tactique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W zakresie taktycznym szkolono powierzchownie, przyjmując, że przyszły oficer wiedzę w tym zakresie zdobędzie na froncie.

pl.wikipedia.org

Powstawały jednak nowe związki taktyczne i oddziały wojsk.

pl.wikipedia.org

Szkoły te, funkcjonujące często przy wyższych szkołach wojskowych, centrach szkolenia lub większych związkach taktycznych, korzystały z kadr specjalistycznych i bazy szkoleniowej tych ośrodków.

pl.wikipedia.org

Były to zarówno błędy w podejmowaniu decyzji, jak i dystrybucyjne, personalne lub taktyczne.

pl.wikipedia.org

Nikt z drużyny nie rozumie jego skomplikowanych planów taktycznych, raz próbował ułożyć plan dnia dla piątki, ale grupa go odrzuciła.

pl.wikipedia.org

Po wejściu na ekran taktyczny, gracz widzi sektor w rzucie izometrycznym.

pl.wikipedia.org

Kaddafi wystąpił w nagraniu audio, nazywając swoją ewakuację z kompleksu rządowego manewrem taktycznym.

pl.wikipedia.org

Jest wykorzystywana do osiągania celów w wymiarze taktycznym i strategicznym.

pl.wikipedia.org

Oddział ten pełni rolę rezerwy ognia i elementu interwencyjnego, który może w krytycznych momentach zwiększyć siłę ognia poszczególnych związków taktycznych lub operacyjnych.

pl.wikipedia.org

Mazzarri był krytykowany nie tylko za wyniki, ale także za uparte przywiązanie do rozwiązań taktycznych, które nie przynosiły oczekiwanych efektów.

pl.wikipedia.org