Traductions de „tarczowy“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

circulaire

tarczowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Bass pawik, bass tarczowy i bass słoneczny hodowane w akwariach.

pl.wikipedia.org

Oś tylna w podwoziach do 12 ton posiada hamulce tarczowe, a w podwoziach 14- i 15-tonowych hamulce bębnowe.

pl.wikipedia.org

Mięsień nalewkowy (podobnie jak wszystkie mięśnie krtani z wyjątkiem mięśnia pierścienno-tarczowego) jest unerwiony ruchowo przez nerw krtaniowy dolny.

pl.wikipedia.org

Północną część wyspy stanowi dawny duży wulkan tarczowy.

pl.wikipedia.org

W niektórych wersjach wyposażenia pojawiły się także hamulce tarczowe i wspomaganie kierownicy.

pl.wikipedia.org

Samochód ten posiadał również innowacyjne na swój okres rozwiązania takie jak: elektryczne szyby, antypoślizgowe hamulce tarczowe oraz nadwodzie typu hatchback.

pl.wikipedia.org

Bezludna wyspa wulkaniczna o kształcie podkowy, który zawdzięcza zapadnięciu ściany kaldery wygasłego wulkanu tarczowego.

pl.wikipedia.org

Jest to plejstoceński wulkan tarczowy, który uległ silnej erozji.

pl.wikipedia.org

Trzecie, okrągłe okno umieszczone zostało pośrodku ściany tarczowej.

pl.wikipedia.org

W 1982 roku wprowadzono też z przodu hamulce tarczowe.

pl.wikipedia.org