Traductions de „uczta“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

festin

uczta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W trzech pasach ukazana jest zwycięska wojna oraz wydana po niej uczta.

pl.wikipedia.org

By dusze zmarłych mogły się ogrzać, palono na cmentarzach ogniska i organizowano rytualne uczty, z którymi w późniejszym okresie przeniesiono się do domostw.

pl.wikipedia.org

Sceny uczt były też częstym tematem przedstawień na greckich wazach.

pl.wikipedia.org

Okrężne zaś jest zabytkiem uczt jesiennych, znanych w przeszłości wielu narodom, wyprawianych po sprzątnięciu z pola wszystkich plonów.

pl.wikipedia.org

Po chwili pojawia się jego potomek, który rozpoczyna ucztę.

pl.wikipedia.org

Balas zadowolił się wystawnymi ucztami i towarzystwem pięknych kobiet.

pl.wikipedia.org

Król jest uradowany swoim nowym burmistrzem i udaje się do niego na ucztę.

pl.wikipedia.org

Następnego dnia nastąpiła właściwa uczta weselna, w której brało udział 9 tysięcy osób.

pl.wikipedia.org

Obiad jadł najczęściej o godzinie trzynastej a zdarzało się, że w uczcie towarzyszyli mu jego współpracownicy.

pl.wikipedia.org

Uczty organizowały pojedyncze osoby, organizowane były też przez uczestników zrzeszeń (tiazos), którzy ucztowali na wspólny koszt.

pl.wikipedia.org