Traductions de „wandalizm“ dans le dictionnaire polonais » français

wandalizm SUBST m

wandalizm

vandalisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pozostała infrastruktura została w akcie wandalizmu wrzucona do stawu po wyrobisku.

pl.wikipedia.org

Między kibicami poszczególnych polskich klubów piłkarskich występują niekiedy silne konflikty, prowadzące w niektórych przypadkach do patologii społecznych - wandalizmu, przestępczości i przemocy.

pl.wikipedia.org

W czasie protestów dochodziło do aktów wandalizmu i starć ze służbami porządkowymi.

pl.wikipedia.org

Opuszczone budynki fabryczne przez lata ulegały aktom wandalizmu oraz systematycznie był rozkradany przez złomiarzy.

pl.wikipedia.org

Stan techniczny budynku kościelnego był słaby i konieczne było zastąpienie go inną, nową świątynią, tym bardziej że dochodziło tam do licznych aktów wandalizmu.

pl.wikipedia.org

Ta w 1992 r. uległa poważnemu uszkodzeniu wskutek wandalizmu.

pl.wikipedia.org

Oznacza to, że dokonane zmiany są widoczne dla czytelników, dopiero gdy jeden z redaktorów stwierdzi, że nie ma w nich wandalizmów.

pl.wikipedia.org

Wywołało to szeroką krytykę takich działań, które zostały nazwane aktami wandalizmu.

pl.wikipedia.org

Znakowanie własności publicznej oraz prywatnej innych osób bez ich zgody może być uznane za wandalizm, a tagującemu grozi aresztowanie i kara pozbawienia wolności.

pl.wikipedia.org

Podpalaczki były również przedstawiane jako winne aktów wandalizmu dokonywanych w domach zamożniejszych obywateli miasta, którzy uciekli z niego w obawie przed komunardami.

pl.wikipedia.org