Traductions de „wełniany“ dans le dictionnaire polonais » français

wełniany ADJ

wełniany dywan, koc, sweter

en laine

wełniany nić

de laine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jej wełniana, gruba spódnica i skórzany gorset kontrastują z cienką, plisowaną koszulą.

pl.wikipedia.org

Wolał on strój ulema od wełnianego stroju (xerqa) sufich, którego nie założył mimo ciągłych nalegań jego uczniów i innych ludzi.

pl.wikipedia.org

Rozwinął się przemysł wełniany, mięsny, metalowy i chemiczny.

pl.wikipedia.org

Suknie były wykonywane z wełnianej flaneli lub serży w ciemnych kolorach, na których mniej było widać zamoczenie w wodzie.

pl.wikipedia.org

Oba końce spięte są drewnianą szpilą lub związane przędzą wełnianą.

pl.wikipedia.org

Wykonana jest z dwóch warstw: górna warstwa jest wykonana z przędzy wełnianej zgrzebnej, dolna z przędzy bawełnianej.

pl.wikipedia.org

Strój powinien być wykonany z wełny, najlepiej odpornej na zagniecenia, czasami wykonany także z flaneli wełnianej.

pl.wikipedia.org

W mieście rozwinął się przemysł spożywczy oraz wełniany.

pl.wikipedia.org

Zarówno kobiety, jak i mężczyźni nosili zimą ciepłe rękawice oraz wełniane czapki.

pl.wikipedia.org

Paliusz metropolitalny to biały wełniany pas, połączony ze sobą, zwyczajowo o szerokości kilku centymetrów.

pl.wikipedia.org