Traductions de „widoczność“ dans le dictionnaire polonais » français

widoczność SUBST f

widoczność

visibilité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W warunkach złej widoczności obraca się do przodu ramię celownika (pod ramieniem znajduje się muszka) i podnosi drugą muszkę.

pl.wikipedia.org

Piloci-oblatywacze narzekali też na ciasnotę kabiny oraz złą widoczność do przodu.

pl.wikipedia.org

Kontrolerzy zezwolili pilotom na obniżenie lotu do 3000 metrów i jego kontynuowanie z widocznością.

pl.wikipedia.org

Wersja ta, oprócz zdwojonej kabiny charakteryzowała się opuszczonym dla poprawienia widoczności przodem kadłuba, co nadawało samolotowi charakterystyczną garbatą sylwetkę.

pl.wikipedia.org

W rejonie portu lotniczego panowały niezwykle trudne warunki pogodowe: widoczność wynosiła tylko 1200 m, z podstawą chmur na wysokości 400 m.

pl.wikipedia.org

Rozmieszczenie kabin zapewniało dobrą widoczność z obydwu z nich.

pl.wikipedia.org

Widoczność w morzu osiąga 30 m i można się w nim kąpać przez cały rok.

pl.wikipedia.org

Dla poprawienia widoczności do przodu z kabiny instruktora zainstalowano dwa peryskopy.

pl.wikipedia.org

Dla zapewnienia właściwej widoczności i czytelności znaków, lica znaków wykonane są z wykorzystaniem materiałów odblaskowych np. folii odblaskowych lub folii pryzmatycznych.

pl.wikipedia.org

W dniu wypadku na lotnisku panowała gęsta mgła – widoczność nie przekraczała 50–100 m.

pl.wikipedia.org