Traductions de „windy“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

cage d'ascenseur

szyb m windy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W trzonie budowli są dwie klatki schodowe, cztery windy, drzwi ewakuacyjne, sanitariaty.

pl.wikipedia.org

Ze względu na pochyłość bastionu i w celu zmniejszenia długości pomostu koniecznego u szczytu windy, wieża przy podstawie umieszczona była w wycięciu wykonanym w ścianie.

pl.wikipedia.org

Odkryli, że ponownie były użyte przeciwnakrętki w lewym systemie klapki trymera windy, które poluzowały się i straciły zdolność blokowania.

pl.wikipedia.org

Obiekty zostały zdewastowane, skradziono kratę forteczną, pancerne drzwi w schronach i metalowe elementy windy amunicyjnej.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak windy ze sterowaniem przestawnym niezwoływalnym, windy te nie posiadały ruchomej podłogi.

pl.wikipedia.org

Niektóre chłodniowce mają dodatkowe urządzenia ułatwiające przeładunek, takie jak małe furty burtowe, umożliwiające wprowadzenie do wnętrza taśmociągu lub windy do przeładunku palet.

pl.wikipedia.org

Środek ciężkości windy musi znajdować się na orbicie geostacjonarnej (około 35 786 km nad równikiem).

pl.wikipedia.org

Obok, pod wiaduktem kolejowym znajduje się przystanek tramwajowy, na który można dostać się korzystając z windy oraz schodami.

pl.wikipedia.org

Wszystkie kondygnacje stacji dostępne są dla niepełnosprawnych ruchowo poprzez windy, jednak podziemne perony nie są jeszcze wyposażone w linie prowadzące dla niewidomych.

pl.wikipedia.org

We wnętrzu zachował się wał do skrzydeł, wał windy oraz kamienny mlewnik.

pl.wikipedia.org