Traductions de „zabytkowy“ dans le dictionnaire polonais » français

zabytkowy ADJ

zabytkowy budynek, miasto

historique

zabytkowy szafa, komoda

antique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oba nagrobki zostały uznane za obiekty zabytkowe i podlegają ochronie prawnej.

pl.wikipedia.org

Na terenie gminy występują także zabytkowe obiekty techniczne.

pl.wikipedia.org

W północnej części parku znajduje się zabytkowy dwór, frontem zwrócony na południe.

pl.wikipedia.org

Rynek 13 – zabytkowy dom w zachodniej pierzei placu, wpisany do rejestru zabytków pod nr.

pl.wikipedia.org

W bezpośrednim sąsiedztwie rynku znajdują się również zabytkowy dawny klasztor franciszkanów, dawna synagoga, zamek wodzisławski oraz pomnik powstańców śląskich.

pl.wikipedia.org

Najważniejszym obiektem zabytkowym jest pocysterski dwór z 1736, zbudowany w stylu barokowym.

pl.wikipedia.org

Ponadto we wsi są dwie zabytkowe kapliczki przydrożne.

pl.wikipedia.org

Areny walk byków często są tworzone w zabytkowych stadionach, najczęściej przyjmują wygląd wzorowany na starożytne stadiony.

pl.wikipedia.org

Spłonął 19 sierpnia 1955 roku a wraz z nim całe jego zabytkowe wyposażenie.

pl.wikipedia.org

We wsi znajduje się zabytkowy dwór, w którym funkcjonuje dom pomocy społecznej.

pl.wikipedia.org