Traductions de „zagłębienie“ dans le dictionnaire français » polonais

creux

zagłębienie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Średnica największego z zagłębień wynosi 110 metrów, a maksymalna głębokość jeziora Kaalijärv to 6 m.

pl.wikipedia.org

Rzadziej obecne są: na przydrożach, wydmach i w zagłębieniach międzywydmowych, polach i odłogach.

pl.wikipedia.org

Rynaria mają postać zagłębień oskórka pokrytych błonką, pod którą znajdują się komórki zmysłowe.

pl.wikipedia.org

Gniazdo stanowi zagłębienie w ziemi, często blisko wody.

pl.wikipedia.org

Mierzone jest zagłębienie w materiał dla każdej wartości siły lub siła dla każdej wartości zagłębienia, także podczas wycofywania (stopniowego odciążania) wgłębnika.

pl.wikipedia.org

Kaseton (skrzyniec) – wieloboczne, najczęściej kwadratowe, zagłębienie widoczne od spodu stropu, sklepienia lub kopuły charakterystyczne dla architektury rzymskiej i renesansowej.

pl.wikipedia.org

Kręgi cechowały zagłębienia na przednim końcu i wypukłości na tylnym, pasujące do siebie wzajemnie i tworzące stawy kuliste wolne.

pl.wikipedia.org

Nereida ma również narządy zmysłu chemicznego w postaci niewielkich urzęsionych zagłębień znajdujących się w tylnej części płata przedgębowego.

pl.wikipedia.org

U pszczół nadstopie pierwszej pary odnóży zaopatrzone jest w strigilus – specyficzne zagłębienie wchodzące w skład aparatu czyszczącego czułki.

pl.wikipedia.org

U mężczyzn w okolicy tej z reguły występuje trójkąt krzyżowy, ponieważ brak jest górnego zagłębienia.

pl.wikipedia.org