polonais » français

Traductions de „zwierzyna“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

zwierzyna SUBST f

zwierzyna
gibier m
gruba zwierzyna

Expressions couramment utilisées avec zwierzyna

gruba zwierzyna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Pastwiska są intensywnie wykorzystywane zarówno przez dziką zwierzynę, jak i zwierzęta hodowlane, co z racji niewielkiej ilości pożywienia prowadzi do ścisku.
pl.wikipedia.org
Typowym wzorem były motywy zwisającej żywności, złowionych ryb lub upolowanej zwierzyny.
pl.wikipedia.org
Aportery to psy stosunkowo duże i silne, o szacie chroniącej przed zimnem i przemakaniem, wytrwałe w poszukiwaniu zastrzelonej zwierzyny.
pl.wikipedia.org
Silny, zrównoważony, spokojny i stateczny; w efekcie doskonały pies wystawiający, szczególnie przeznaczony do polowania na drobną zwierzynę i ptactwo.
pl.wikipedia.org
Długotrwały bieg w warunkach sawanny kończył się dla zwierzyny udarem termicznym.
pl.wikipedia.org
Ponadto znaczna część kraju jest wyjałowiona i pozbawiona dziko rosnącej roślinności, która jest zbierana na opał, pożywienie dla ludzi i zwierząt, podobnie jak dzika zwierzyna.
pl.wikipedia.org
Do redukcji lipy przyczyniała się masowa hodowla zwierzyny i wypas bydła.
pl.wikipedia.org
Radwanici otrzymują od księcia liczne przywileje, pozwalające zakładać dalsze wsie na prawie polskim lub magdeburskim oraz polować na zwierzynę w pobliskich lasach.
pl.wikipedia.org
Gdy rano wstał, miał usłyszeć głos puszczy, która obiecywała mu drzewa na dalsze budowy oraz zwierzynę.
pl.wikipedia.org
Sieć łowiecka w średniowieczu była podstawowym narzędziem łowieckim stosowanym także na grubą zwierzynę, którą po schwytaniu skłuwano oszczepem.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "zwierzyna" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski