Traductions de „aeronave“ dans le dictionnaire portugais » allemand

aeronave SUBST f

aeronave

Luftschiff nt

aeronave espacial

Raumschiff nt

Expressions couramment utilisées avec aeronave

aeronave espacial

Raumschiff nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Durante o voo normal e pousos, a raiz da asa de uma aeronave seria normalmente submetida às maiores forças de flexão pela aeronave.

pt.wikipedia.org

No entanto, em asas parasol ou aeronaves de cauda dupla, a asa pode não ter uma área de raiz distinta.

pt.wikipedia.org

Os destroços da aeronave foram analisados mas pouco puderam oferecer aos investigadores.

pt.wikipedia.org

A aeronave não foi reparada e, finalmente, usada para treinamento de combate a incêndios e foi destruída no início dos anos 1960.

pt.wikipedia.org

Além da sua pontuação oficial, lhe tem sido atribuídas outras seis prováveis vitórias ​​e mais 15 aeronaves danificadas.

pt.wikipedia.org

A revista criticou a dificuldade como injusta, com os perigos da aeronave que não dão tempo de reação aos jogadores para se esquivarem dos ataques.

pt.wikipedia.org

Os pulsojatos também tem sido usados em aeronaves controladas por controle remoto.

pt.wikipedia.org

A aeronave sofria de problemas de confiabilidade com o acionamento de velocidade constante, que fornece corrente de frequência constante aos sistemas elétricos.

pt.wikipedia.org

Os custos totais de aquisição em média eram de 929 milhões de dólares por aeronave, o que inclui peças sobressalentes, equipamentos e suporte de software.

pt.wikipedia.org

Muitas tentativas foram feitas para interceptar essas aeronaves sem sucesso, com algumas fotos de aeródromos de caça mostrando claramente as aeronaves subindo para tentar interceptar.

pt.wikipedia.org