Traductions de „analista“ dans le dictionnaire portugais » allemand

analista SUBST mf

1. analista POL:

analista

Beobachter(in) m (f)

2. analista MÉD:

analista

Laborant(in) m (f)

3. analista MATH:

analista

Analytiker(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O analista clínico é o profissional que atua em laboratórios de análises clínicas realizando exames de análises clínico-laboratoriais humanas e/ou animais.

pt.wikipedia.org

Na época, ele já era visto por analistas como um dos melhores prospectos para quarterback no futebol americano universitário no país.

pt.wikipedia.org

Uma maior complexidade pede outro grupo de pessoas, os analistas.

pt.wikipedia.org

Santos (2006) ainda explica que esta técnica baseia-se na experiência adquirida, disponibilidade de informações e sensibilidade de cada analista quanto a aprovação do crédito.

pt.wikipedia.org

Duas declarações no filme causaram diferentes respostas entre os analistas políticos.

pt.wikipedia.org

Saíram os “chuta-portas” e entraram os “papeleiros”, como são chamados os analistas de informática.

pt.wikipedia.org

Na verdade, um bom gerente de informática, um bom programador de computador e um bom analista de sistemas podiam “escolher” a empresa para trabalhar.

pt.wikipedia.org

Consiste na identificação das necessidades do cliente por parte de um analista ou engenheiro de software.

pt.wikipedia.org

Neste caso, o analista fundamentalista se baseia nas demonstrações contábeis da empresa, além de notícias como fatos relevantes, dividendos, dentre outros.

pt.wikipedia.org

Os analistas podem aplicar uma variedade de técnicas, conhecidas como análise exploratória de dados, para começar a entender as mensagens contidas nos dados obtidos.

pt.wikipedia.org