Traductions de „anti-inflamatório“ dans le dictionnaire portugais » allemand

anti-inflamatório (-a) ADJ PHARM

anti-inflamatório (-a)

entzündungshemmend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A água produz um efeito relaxante, sedativo, analgésico e anti-inflamatório, agindo também nos órgãos internos.

pt.wikipedia.org

A medicina tradicional atribui à infusão da casca com bicarbonato de sódio, propriedades como hipotensor, diurético, colerético, adstringente e anti-inflamatório.

pt.wikipedia.org

A cardite exige o uso de anti-inflamatório mais poderoso.

pt.wikipedia.org

A indometacina é um medicamento do tipo anti-inflamatório não esteroide, derivado do indol metilado e relacionado com o diclofenaco.

pt.wikipedia.org

Na década de 60, o diclofenaco sódico foi fabricado, objetivando a obtenção de um anti-inflamatório não esteroide que proporcionasse uma eficiente atividade e alta tolerância.

pt.wikipedia.org

Pode inibir a cicatrização (trombocitopénia), especialmente quando acompanhado de um anti-inflamatório não esteroidal ou heparina.

pt.wikipedia.org

Usada em hemicrania contínua e paroxística, cefaléias totalmente responsivas a indometacina e somente a ela, nenhum outro anti-inflamatório age no tratamento.

pt.wikipedia.org

Em 2008, fora pego no exame antidoping, devido a ingestão de um anti-inflamatório, que continha uma substância proibida.

pt.wikipedia.org

Algumas espécies dessa família têm grande utilidade medicinal (antifúngico, anti-inflamatório, problemas intestinais, contra malária, reduz a febre, antidiabético, estimulante de apetite, controlador de hipertensão).

pt.wikipedia.org

A magnetoterapia pode ser utilizada em dores de coluna, além de ajudar no relaxamento do animal e ter um importante efeito anti-inflamatório.

pt.wikipedia.org