Traductions de „areias“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

areias movediças

Treibsand m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A equipe foi fundada em 2007 com a prática do esporte nas areias da praia.

pt.wikipedia.org

O peneiramento é utilizado principalmente para a determinação das frações mais grossas da amostra como o pedregulho e as areias.

pt.wikipedia.org

Arenito ou grés é uma rocha sedimentar que resulta da compactação e litificação de um material granular da dimensão das areias.

pt.wikipedia.org

Portanto, é comum a sedimentação de argilas, de silte e de areias muito finas.

pt.wikipedia.org

Moravam em choças construídas com ramos ou folhas de palmeira e dormiam nas areias das praias[...].

pt.wikipedia.org

As areias brancas são margeadas ao fundo por vasto coqueiral e bananeiras, densa mata e córregos nativos.

pt.wikipedia.org

Os seus nomes comuns são dactila, dáctilo, dáctilo-comum, dáctilo-dos-lameiros, erva-dos-combros, panasco, panasco-de-folhas-estreitas, panasco-das-areias ou pé-de-galo.

pt.wikipedia.org

Não se sabe se o vencedor será sequer capaz de se libertar das areias, o que insinua uma ideia de qualquer vitória será pirríca.

pt.wikipedia.org

Além disso, a turmalina é um mineral resistente e pode ser encontrada em quantidades menores na forma de grãos em areias, arenitos e conglomerados.

pt.wikipedia.org

Estes podem ser agregados miúdos (areias naturais ou artificiais) ou agregados graúdos (pedras britadas ou seixos).

pt.wikipedia.org