Traductions de „asno“ dans le dictionnaire portugais » allemand

asno (-a) SUBST m (f)

1. asno ZOOL:

asno (-a)

Esel(in) m (f)

2. asno péj (pessoa):

asno (-a)

Esel m

asno (-a)

Dummkopf m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A vida selvagem, incluindo o asno-selvagem-indiano, abrigam-se nas ilhas de terreno mais alto, chamadas bets, durante as inundações.

pt.wikipedia.org

Metamorfoses compõe-se de narrativas das aventuras burlescas e fantásticas de um homem que se vê transformado em asno.

pt.wikipedia.org

O burro-de-miranda diferencia-se de outras espécies de asno por algumas características.

pt.wikipedia.org

O animal mais sagrado à deusa é o asno.

pt.wikipedia.org

Comeram depois as sobras que encontraram nos alforges do asno do barbeiro e depois seguiram caminho.

pt.wikipedia.org

Refere-se a uma situação hipotética em que um asno é colocado à mesma distância de um fardo de palha e um recipiente com água.

pt.wikipedia.org

Os onagros são um pouco maiores que os asnos, mas algo mais semelhantes aos cavalos, apesar de terem pernas mais curtas do que estes últimos.

pt.wikipedia.org

Especula-se que seja descendente dos jumentos egípcios e/ou de cruzamento entre as raças europeias italianas e andaluz e o asno africano.

pt.wikipedia.org

As crônicas também indicam o zebro como um cavalo selvagem, que pode ser usado em cruzamentos com cavalos sarracenos e não um asno.

pt.wikipedia.org

Esta é a tonalidade dos cavalos e asnos pré-históricos.

pt.wikipedia.org