Traductions de „azia“ dans le dictionnaire portugais » allemand

azia SUBST f MÉD

azia

Sodbrennen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

São de via oral com o intuito de aliviar rapidamente a azia ocasional, o principal sintoma da doença do refluxo gastresofágico e da indigestão.

pt.wikipedia.org

O sintoma mais comum é a azia (sensação de queimor retroesternal e epigástrica, que pode subir até à garganta) e sensação de regurgitação.

pt.wikipedia.org

Entretanto, se ingerido em excesso, provoca efeitos colaterais como insônia, irritabilidade, taquicardia, azia e dependência física.

pt.wikipedia.org

Esses medicamentos tratam de sintomas leves como febre, tosse, dor de cabeça, aftas, dores de garganta, assaduras, hemorroidas, congestão nasal e azia.

pt.wikipedia.org

Os efeitos colaterais comuns incluem azia e erupção cutânea.

pt.wikipedia.org

A intolerância a alimentos gordos, indigestão, desconforto e azia na parte superior do abdómen que se manifestam na maior parte das grávidas são causados por distúrbios na função gástrica.

pt.wikipedia.org

Gaviscon é um medicamento sem prescrição médica para o tratamento de azia e doença de refluxo gastroesofágico.

pt.wikipedia.org

Existem outros efeitos adversos como náuseas, azia, infecção do trato respiratório superior, diarreia, cefaleia, vômitos, dor abdominal, tonturas.

pt.wikipedia.org

O desconforto pode por vezes ser semelhante à azia.

pt.wikipedia.org

Gaviscon é recomendado para o tratamento de azia, de forma semelhante aos outros antiácidos.

pt.wikipedia.org