Traductions de „beligerância“ dans le dictionnaire portugais » allemand

beligerância SUBST f MILIT

beligerância

Kriegszustand m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Formas de agressão verbal, como desprezo, beligerância e atitude defensiva, estão associadas a padrões destrutivos e hostis de resolução de conflitos.

pt.wikipedia.org

Entrava-se numa dialética de ação e reação de atos de beligerância.

pt.wikipedia.org

Um conceito mais amplo é aquele da não beligerância.

pt.wikipedia.org

Na ficção científica, o primeiro conta(c)to entre espécies inteligentes têm resultado tanto na demonstração de eras de paz quanto de beligerância.

pt.wikipedia.org

Uma vez estabelecido o estado de beligerância, as relações entre as partes são regidas pelas leis de guerra.

pt.wikipedia.org

A situação de insurgência ou beligerância regularizaria a oposição no plano legal.

pt.wikipedia.org

Um conceito mais amplo é o de não-beligerância.

pt.wikipedia.org

A quebra do contratualismo significa, no esquema explicativo dos jusnaturalistas, a dissolução total da sociedade e sua incursão em um estado de beligerância.

pt.wikipedia.org

Sadat respondeu que essas visitas seriam possíveis após o fim do estado de beligerância entre as duas nações.

pt.wikipedia.org