Traductions de „brasileirismo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

brasileirismo SUBST m LING

brasileirismo

brasilianische(r) Ausdruck m

brasileirismo

Brasilianismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tomara para si a bandeira do teuto-brasileirismo e tornara-se o principal representante do germanismo nacional.

pt.wikipedia.org

Para isso, articula brasileirismos, indianismos e africanismos com propriedades fonéticas e sintáticas.

pt.wikipedia.org

Aulete classifica o termo como brasileirismo, afirmando que a palavra foi proposta, mas deve ser usada a forma história.

pt.wikipedia.org

A quase totalidade dos brasileirismos lexicográficos podem ser classificados em sete grandes grupos.

pt.wikipedia.org

O teuto-brasileirismo seria um meio-termo para a afetividade: o amor à tradição de onde se veio e o amor à terra na qual se vive.

pt.wikipedia.org

Muxoxo é um brasileirismo reproduzido como um som de clique feito com a língua que indica descontentamento ou desprezo.

pt.wikipedia.org