Traductions de „cânone“ dans le dictionnaire portugais » allemand

cânone SUBST m

cânone

Kanon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Planos fixos constantes e uma narrativa desalinhada, quebrando os cânones clássicos da exposição convencional no cinema, farão o resto.

pt.wikipedia.org

As mudanças são tão rápidas que seria impossível adotar os cânones artísticos anteriores.

pt.wikipedia.org

Cânon 21 diz que um monge ou cânone regular que apóstata deve retornar à sua ordem ou se exilar.

pt.wikipedia.org

Lutero estaria, desta forma, comparando valores doutrinários e não a validade da epístola como parte do cânone.

pt.wikipedia.org

Seu estilo musical exibe grande invenção melódica e domínio de técnicas como o cânone, bem como uma inclinação pelas canções populares.

pt.wikipedia.org

Não é necessário apresentar cânones dogmáticos na forma de anátema para que o fenômeno da infalibilidade se verifique.

pt.wikipedia.org

Muito raramente os cânones aceitos do padrão de moedas foram abandonados completamente ou em parte; novamente, isso foi sobretudo um desenvolvimento oriental.

pt.wikipedia.org

Contém tabelas de κεφαλαια ("capítulos") antes dos evangelhos, as seções amonianas e os cânones eusebianos.

pt.wikipedia.org

A lápis, o mestre desenhou uma virgem extremamente longilínea, de cânone ultrapassado, que cruza os braços sobre o peito e curva a cabeça.

pt.wikipedia.org

Um cânone de mesa pode ser colocado numa mesa com um músico de cada lado, ambos lendo a mesma linha de música em direções opostas.

pt.wikipedia.org