Traductions de „canónico“ dans le dictionnaire portugais » allemand

canónico (-a) ADJ, canônico (-a) ADJ Brés

canónico (-a)

kanonisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Desde então, a lei canónica não faz distinção no que diz respeito à excomunhão entre as fases da gravidez em que o aborto é realizado.

pt.wikipedia.org

Esta numeração, como no caso das tábuas canónicas, não foi feita no corpo do manuscrito.

pt.wikipedia.org

No campo da matemática, a forma canónica refere-se de forma geral à forma normal e clássica de representar uma dada relação.

pt.wikipedia.org

Em 2º o direito romano, desde que este não fosse contra o direito canónico.

pt.wikipedia.org

A dedução do teorema geral da equipartição é apresentado em numerosos livros de mecânica estatística, tanto para o conjunto microcanónico como para o conjunto canónico.

pt.wikipedia.org

O palácio actual apresenta três pisos canónicos e um carácter, ao mesmo tempo, faustoso mas sóbrio.

pt.wikipedia.org

Este casamento ia contra a lei canónica, pois eram primos em 5.º grau.

pt.wikipedia.org

Nela consegue a integração e clareza espacial que serão canónicas nos interiores das mesquitas otomanas, mediante uma cúpula central rodeada de quatro semicúpulas.

pt.wikipedia.org

Em março de 1928 foi requerida a visita canónica, a qual decorreu no mês seguinte.

pt.wikipedia.org

Entrou solenemente e tomou posse canónica em 25 de junho de 2006.

pt.wikipedia.org