Traductions de „cómodo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

cómodo (-a) [ˈkɔmudu] ADJ, cômodo (-a) [ˈkomodu] ADJ Brés

cómodo (-a)

bequem

cômodo SUBST m Brés

cômodo

Zimmer nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Eles lutam usando as ferramentas e máquinas daquele cómodo.

pt.wikipedia.org

Seguinda a norma da época, os alojamentos de segunda classe eram normais, mais cómodos e espaçosos.

pt.wikipedia.org

No edifício funcionam dois refeitórios, um dos quais em regime de self-service, e salas de estar cómodas, decoradas com muito bom gosto e equipadas com jogos.

pt.wikipedia.org

Cómodo foi ainda o primeiro imperador (e o único até 337) a ser "nascido no roxo", ou seja, no reinado de seu pai imperador.

pt.wikipedia.org

Antigamente, utilizavam-se socas de canavieira para moldar o papel das rochinhas miniaturais, que se colocavam sobre mesas, arcas ou cómodas, mas hoje estão a cair em desuso.

pt.wikipedia.org

Tem um porto com muita vida, cómodo e bem fortificado.

pt.wikipedia.org

Cómodo nas provas contrarrelógio e montanha, é um especialista em corridas por etapas.

pt.wikipedia.org

Cómodo, filho do imperador, fica irado por ser preterido e mata o pai, assumindo o comando do império.

pt.wikipedia.org

A caixa deixa de estar suspensa e passa a assentar sobre duas fortes correias de couro que lhe dão maior estabilidade e tornam as viagens mais cómodas.

pt.wikipedia.org

Ao primeiro andar acede-se através de dois lanços de escadas cómodas e baixas.

pt.wikipedia.org