Traductions de „cafeicultor“ dans le dictionnaire portugais » allemand

cafeicultor (a) <-es> SUBST m (f)

cafeicultor (a)

Kaffeebauer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A situação dos cafeicultores ficou muito delicada: muitos imigrantes italianos estavam indo embora e poucos estavam chegando.

pt.wikipedia.org

O europeu também se mostrava resistente a se submeter às péssimas condições de trabalho oferecidas pelos cafeicultores.

pt.wikipedia.org

Para as zonas cafeicultoras paranaenses, nas etapas iniciais (1940-50), muitos rurícolas catarinenses foram atraídos.

pt.wikipedia.org

Os cafeicultores se recusavam a diminuir o plantio, em uma atitude muito semelhante a superprodução estadunidense que gerou a crise.

pt.wikipedia.org

Com a crise de 1929, as exportações de café caem verticalmente, registram-se falências de cafeicultores.

pt.wikipedia.org

Isso não ocorreu porque os italianos eram os preferidos dos cafeicultores, mas sim pela junção de diferentes fatores econômicos.

pt.wikipedia.org

Suas atividades como cafeicultor e a proposta, como homem público, de atuar no setor, o projetaram no cenário da cafeicultura paulista.

pt.wikipedia.org

Os grandes cafeicultores e latifundiários não se conformaram com a abolição da escravidão e com o fato de não terem sido indenizados.

pt.wikipedia.org

Machado foi um hábil cafeicultor, conseguindo resgatar os lucros da fazenda.

pt.wikipedia.org

A enorme distância que separa as duas fazendas não era problema para o barão, que, além de cafeicultor, era negociante de muares.

pt.wikipedia.org