Traductions de „cariz“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

cariz SUBST m

1. cariz (de pessoa):

cariz

Aussehen nt

2. cariz (de situação):

cariz

Entwicklung f

3. cariz MÉTÉO:

cariz

Wetterlage f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ao longo dos anos tem realizado vários eventos de cariz social.

pt.wikipedia.org

O autor tem vindo a fazer atuações de cariz acústico para pequenas plateias, longe do bulício comercial dos grandes festivais.

pt.wikipedia.org

Este facto levou já alguns órgãos de comunicação a questionarem o cariz comercial e financeiro da campanha.

pt.wikipedia.org

A parte do complexo situada a nordeste alberga a cruz setentrional, de cariz mais simples.

pt.wikipedia.org

Neste sentido, foi também um político e um contra-reformista, como se vê pela suas obras de cariz histórico, pedagógico, e de exegese bíblica.

pt.wikipedia.org

Festas de finalistas, primeiras partes de concertos de grupos estrangeiros, festas de cariz popular, etc.

pt.wikipedia.org

A venda rápida dos bilhetes, tornou-o como o primeiro artista de cariz popular a lotar uma sala de prestígio da capital portuguesa.

pt.wikipedia.org

Outra grande evolução de cariz agrícola foi a superfície agrícola irrigável.

pt.wikipedia.org

O novo estilo choca um pouco com a arquitectura antiga, de cariz mais rural.

pt.wikipedia.org

Em termos gerais, consta de várias cenas de cariz cómico, satírico e de crítica política e social, com números musicais.

pt.wikipedia.org