Traductions de „celulóide“ dans le dictionnaire portugais » allemand

celuloideNGP SUBST f, celulóideAO SUBST f CHIM

celuloide

Zelluloid nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O sacerdote mostrou-se preocupado pelos efeitos negativos que o cinema sonoro pudesse ter sobre os jovens, que, segundo ele, eram mais suscetíveis de sucumbir aos encantos do celuloide.

pt.wikipedia.org

O laborioso trabalho que supunha fazer quatro entregas mensais aconteceu pelo sistema de animação limitada, que empregava a menor quantidade possível de celuloide.

pt.wikipedia.org

Historicamente, o primeiro celuloide utilizado em filmes foi o nitrato de celulose.

pt.wikipedia.org

Moldado com facilidade, o celuloide foi produzido originalmente como substituição para o marfim.

pt.wikipedia.org

Os detalhes de cada quadro foram copiados e pintados no celuloide.

pt.wikipedia.org

O inventor experimentou com diversos materiais, como o celuloide, por exemplo, chegando a existir discos comercializados feitos com este material.

pt.wikipedia.org

Naquela época, por motivo de baixo orçamento, os filmes de celuloide, facilmente inflamáveis, eram copiados apenas em filmes preto e branco.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, foi desenvolvido o celuloide com a adição da cânfora.

pt.wikipedia.org

Miyazaki supervisionou a criação de 144 mil folhas de celuloide para o longa, das quais aproximadamente oitenta mil eram de animações principais.

pt.wikipedia.org

Com o desenvolvimento de celuloide para a fotografia, tornou-se possível capturar diretamente objectos em movimento em tempo real.

pt.wikipedia.org