Traductions de „cementar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

cementar VERBE trans (metal)

cementar

härten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Cementoblastos são células presentes no ligamento periodontal responsáveis pela produção do cemento celular e acelular.

pt.wikipedia.org

Quando o cemento celular está sendo formado, os cementoblastos ficam aprisionados em espaços no interior da própria matriz e passam a se chamar cementócitos.

pt.wikipedia.org

A dentina é recoberta pelo esmalte na sua porção coronária e pelo cemento na porção radicular.

pt.wikipedia.org

Possui células que secretam o cemento, denominados cementoblastos.

pt.wikipedia.org

O osso alveolar está circundando o dente a um nível de aproximadamente 1mm apical a junção cemento esmalte.

pt.wikipedia.org

O cemento celular vai ser formado sobre o cemento primário acelular no período funcional do dente.

pt.wikipedia.org

Posteriormente em desenvolvimento, o ectomesênquima levará a estruturas mais especializadas dos dentes, como dentina, polpa dentária, cemento, ligamento perialveolar e osso alveolar.

pt.wikipedia.org

Percorrendo os canalículos da porção radicular em direção ao cemento, se comprova que a imensa maioria deles desaparece ao chegar nesta.

pt.wikipedia.org

Pulpite é a inflamação da polpa dentária, um tecido conjuntivo especializado localizado no interior do órgão dentário e revestido de tecidos mineralizados (dentina e cemento).

pt.wikipedia.org

Este aparelho é formado por osso alveolar, ligamento periodontal e cemento.

pt.wikipedia.org