Traductions de „cercado“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Gehege

cercado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Subitamente, o personagem é cercado por inimigos velozes, e o título é mostrado.

pt.wikipedia.org

Cercado por rios e cortado por pontes, é cheio de ilhas e mangues.

pt.wikipedia.org

O restante é cercado por telas ou redes de metal, sendo que o piso pode variar do cimento à grama oficial.

pt.wikipedia.org

Uma classe teórica de planetas, composta por um núcleo de metal cercado principalmente por minerais à base de carbono.

pt.wikipedia.org

A palavra clatrato tem origem no latim clathratus, significando cercado ou protegido por barras transversais de uma grade.

pt.wikipedia.org

Mileto foi então cercado, capturado e sua população, dominada sob domínio persa.

pt.wikipedia.org

Entre suas maiores qualidades, está a área verde ao longo do bairro, bem como sua vizinhança tranquila e seu relevo, cercado por montanhas.

pt.wikipedia.org

A imagem mostra um casal se abraçando sob o arco monumental cercado por vizinhos e passantes.

pt.wikipedia.org

Sitte criticou o jardim público moderno que foi cercado por ruas abertas.

pt.wikipedia.org

O cloroplasto das plantas verdes é cercado por duas membranas, sugerindo que elas se originaram diretamente de endossimbiose com cianobactérias.

pt.wikipedia.org