Traductions de „chamas“ dans le dictionnaire portugais » allemand

lança-chamas SUBST m

lança-chamas

Flammenwerfer m

Expressions couramment utilisées avec chamas

estar em chamas

brennen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Não houve quem pudesse conter a fúria das chamas.

pt.wikipedia.org

Um batalhão utilizaria um lança-chamas por pelotão e um reserva por grupo.

pt.wikipedia.org

Mostrava novas armas como o lança-chamas e novas animações de execuções.

pt.wikipedia.org

Hudner arriscou sua vida para salvar o aviador ferido que estava preso vivo nos destroços em chamas.

pt.wikipedia.org

O exército alemão continuou a empregar lança-chamas em operações durante a guerra, sendo utilizados em mais de 300 ocasiões, geralmente em equipes de seis operadores.

pt.wikipedia.org

Seu corpo transformou-se em ajuntadas pupilas rutilantes, bola de chamas, clarão vivo, boitatá, cobra de fogo.

pt.wikipedia.org

Depois de ter corrido 100 metros, ele voltou para ver o seu automóvel ser engolido pelas chamas.

pt.wikipedia.org

O jogador só poderia carregar a mulher para o alto depois de apagar a maior parte das chamas, sem ser acertado.

pt.wikipedia.org

O sentinela que fazia guarda ao cofre apercebeu-se das chamas, por volta das 03h30, lançando de imediato o alerta aos vizinhos.

pt.wikipedia.org

Depois de rejeitar vários pedidos de rendição, os defensores foram queimados com lança-chamas junto com o prédio.

pt.wikipedia.org