Traductions de „clímax“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

clímax SUBST m

clímax

Höhepunkt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O clímax é quebrado por uma perturbação natural ou antrópica.

pt.wikipedia.org

Mantêm-se tais processos na narrativa moderna, em que por vezes o clímax é ténue ou subtil.

pt.wikipedia.org

Os ataques começaram em 7 de setembro de 1940 e atingiram o clímax diurno em 15 de setembro.

pt.wikipedia.org

A crise da cacauicultura atingiu o clímax com o advento da “vassoura-de-bruxa” que dizimou praticamente suas áreas de produção de forma vertiginosa.

pt.wikipedia.org

Após a ponte da música, um coro da igreja é apresentado e apresentado ao longo de seu coro e clímax finais.

pt.wikipedia.org

Em muitas séries de televisão, eyecatches são contemporâneos para o clímax de uma história, levando para especulação durante a pausa comercial.

pt.wikipedia.org

Porém, após alguns anos, o negócio de extorsão foi por água abaixo quando a polícia chegou ao clímax nas investigações sobre o caso.

pt.wikipedia.org

Entradas em stretto do sujeito são encontradas, frequentemente, próximas ao final, usualmente no ponto em que a fuga atinge o clímax da tensão.

pt.wikipedia.org

Há em geral, um enredo, personagens principais e secundários, um certo conflito, uma introdução, um clímax e um desfecho.

pt.wikipedia.org

Foi o clímax de sua carreira literária no campo do judaísmo.

pt.wikipedia.org