Traductions de „coerção“ dans le dictionnaire portugais » allemand

coerção <-ões> SUBST f

coerção

Zwang m

coerção

Druck m

coerção JUR

Nötigung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A ética do diálogo deve substituir a ética da coerção.

pt.wikipedia.org

A actividade sexual sem o uso de contraceptivos eficazes por escolha ou coerção é a causa predominante de gravidez indesejada.

pt.wikipedia.org

Sendo assim, acordos são essencialmente um tipo de poder mais eficiente do que coerção.

pt.wikipedia.org

Quando tal coerção é permanente, é considerada escravidão.

pt.wikipedia.org

Alguns teóricos liberais argumentam que qualquer redistribuição de propriedade é uma forma de coerção.

pt.wikipedia.org

A lealdade é voluntária quanto a que se oferece em forma livre, sem coerção.

pt.wikipedia.org

Em alguns aspectos, este conceito é análogo à invalidez de um contrato assinado sob coerção.

pt.wikipedia.org

Nessa visão os atos realizados sob a influência de uma coerção irresistível não são livres, e o agente não é moralmente responsável por eles.

pt.wikipedia.org

O internamento será ao mesmo tempo "espaço de coerção", onde se reserva ao louco alguma liberdade, e "espaço de verdade".

pt.wikipedia.org

A aparente incompatibilidade entre justiça restaurativa e coerção é impugnada por dois pontos.

pt.wikipedia.org