Traductions de „corante“ dans le dictionnaire portugais » allemand

corante SUBST m

corante

Farbstoff m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Normalmente, aquarelas, óleos e lápis ou pastéis e outras tintas ou corantes são aplicados à superfície da imagem usando dedos, cotonetes ou aerógrafos.

pt.wikipedia.org

Depois, ela é tingida com um corante e finalmente, é colocada para secar ao sol.

pt.wikipedia.org

O tecido era mergulhado na solução do corante e em seguida posto ao sol para que a cor aparecesse.

pt.wikipedia.org

Os pigmentos naturais, tal como os ocres e os óxidos de ferro têm sido usados como corantes desde a era pré-histórica.

pt.wikipedia.org

Ademais, servem de ponto de partida para a obtenção industrial de plásticos, corantes, explosivos, inseticidas, dentre outros.

pt.wikipedia.org

Os corantes e os conservantes são os mais conhecidos, mas existem centenas de aditivos autorizados.

pt.wikipedia.org

A mídia que usa luz refletida e corantes para a produção de cores usa o método de cor subtrativa de mistura de cores.

pt.wikipedia.org

Um corante de contraste é um corante com cor contrastando ao corante principal, fazendo a estrutura colorizada mais facilmente visível.

pt.wikipedia.org

Aal é o nome comum a duas árvores indianas da família das rubiáceas, de cujas raízes se extrai um corante vermelho.

pt.wikipedia.org

Várias espécies, conhecidas pelos nomes comuns de ratânia ou ratânhia, são utilizadas como planta medicinal e como fonte de corante.

pt.wikipedia.org