Traductions de „coragem“ dans le dictionnaire portugais » allemand

coragem SUBST f

coragem

Mut m

Expressions couramment utilisées avec coragem

tomar coragem

Mut fassen

falta-lhe coragem

es fehlt ihm/ihr an Mut

ganhar coragem para a. c.

Mut fassen, um etw zu tun

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No total são 26 provas inéditas que desafiam a coragem, a inteligência e a sorte dos competidores.

pt.wikipedia.org

Coragem sem humanidade é saber colher, mas não saber semear.

pt.wikipedia.org

Com seu altruísmo aberto, muitas vezes em desacordo com sua poderosa vontade de sobreviver, cada garra simboliza uma qualidade: coragem, lealdade, generosidade, resiliência, sabedoria.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo, faz questão de ressaltar a firmeza, a coragem e a convicção dos "revoltosos".

pt.wikipedia.org

Ann foi talvez o modelo maior de coragem suprema.

pt.wikipedia.org

Esses pilotos eram conhecidos por sua coragem, já que os balões eram alvos fixos capazes de receber defesas pesadas, tanto no solo quanto no ar.

pt.wikipedia.org

Suas atividades parlamentares foram marcadas pelo zelo, independência e coragem.

pt.wikipedia.org

O forte do grupo, como filho de merceeiros mostra a sua força e coragem para incentivar as crianças a comer legumes.

pt.wikipedia.org

Foram seguidos com grande interesse os movimentos dos homens com grande coragem e alegria pelo público presente no evento.

pt.wikipedia.org

Suas habilidades de luta e coragem permitiram que ele se tornasse capitão de seu próprio navio.

pt.wikipedia.org